Glancity Privacy Policy

Last updated: October 18, 2026

Glancity shows a city's weather, live cameras, events and places. This policy explains what data the app uses, why, and your rights, including under Brazil's General Data Protection Law (LGPD, Law 13.709/2018).

Summary

• Your account (email, name, country and app language) is stored with Supabase, our account provider, on servers in Brazil. Your password is never stored in readable form.
• Events you mark as Favorite (the star) are saved with your account at Supabase, with a short copy of each event's details, so your list follows you.
• Your favorite cities, last city viewed, temperature unit and search history are kept on your device.
• We don't ask for your device's location (GPS), show ads, use analytics or tracking tools, or sell data.
• To show a city's content, the app sends the city's name or code to the services listed below.
• When you open a city from search, it is counted anonymously, added to everyone else's, to show the most searched cities.
• You can delete your account at any time, in the app.

Controller and contact

The data controller is Julcinei Andrade Junior, the individual developer of Glancity (a private person, not a company), who is also the contact for data protection matters. For questions or requests, email contato@glancity.com.

Your account (Supabase)

When you create an account, it is stored with Supabase, our account and database provider, in its data center in São Paulo, Brazil. It keeps:

• your email address, and whether you have confirmed it;
• your name, country and app language;
• how you sign in: a password (Supabase keeps only a protected hash of it, never the password itself) or your Google account;
• if you sign in with Google, the name, email address and profile photo link that Google shares;
• when the account was created and when it last signed in;
• for each signed-in session, the IP address and the type of browser or device, to keep sessions secure.

The account also has room for your temperature unit, favorite cities, last city viewed and a profile photo, so they could follow you to other devices. Today the app doesn't send them: they stay on your device (see below). This policy will be updated before that changes.

Each account can read and change only its own data. As the developer, we can see account records in Supabase's dashboard, only to run and support the service. Supabase's policy.

Purpose and legal basis: creating and keeping your account and letting you sign in (performance of the service you asked for, LGPD art. 7, V).

Events you're interested in (My events): when you mark an event as Favorite (the star), your account keeps the event's identifier and a short copy of it (name, date and time, venue, city and the link to its source), with the time you marked it, so the list works even if the event changes or disappears. Each mark is deleted when you remove it, once the event is over, or with your account. Besides you, only an anonymous total per event is used (how many people marked it, never who), to help rank popular events in the future; the app doesn't show it yet.

Purpose and legal basis: keeping the list you asked for (performance of the service you asked for, LGPD art. 7, V).

Account emails

Supabase sends the account emails (confirming your address, resetting your password, changing your email) through the email delivery service it uses for us. That service receives your email address and the message. We don't send marketing emails.

Data kept on your device

Kept in the device's local storage (or the browser's, on the web version), and not sent to us or to third parties:

• Session: a sign-in token, so you stay signed in.
• Preferences: favorite cities, last city viewed, temperature unit (°C or °F) and app language.
• My events: a copy of the events you marked as favorites, so the list opens fast and works offline; marks made offline are sent to your account later.
• Your city (location): to open on your city, the app uses the approximate place our server sees for your connection (from your IP address, as every website receives it). If you allow location, your device's position is used instead: it stays on the device, and only an area rounded to about 5 km is sent to our server, which asks OpenStreetMap's Photon service (komoot) for the towns nearby. Neither the position nor the area is saved or logged, and nothing is linked to your account. You can turn location off at any time in your phone's or browser's settings.
• Reminders (phone app): if you allow notifications, reminders for your favorite events are created on your device by its own system; nothing is sent to us or to third parties. Your reminder settings stay on the device. Turning reminders off, removing the star, signing out or deleting your account cancels them.
• Your most searched places: the cities you opened from search, how many times and when last, to show shortcuts to them. You can remove a place or clear the list in the app (Edit button).
• Cache: temporary copies of weather, cameras, events and places for the cities you viewed, so the app opens faster.

Data sent to outside services

Apart from Supabase (and Google, if you sign in with it), none of these services receive your name, email or password. As with any internet connection, a service your device contacts directly receives your IP address and technical information about your device or browser.

• Glancity server (Cloudflare): receives the city code and the app language, and in the city search the text you type (to recognize nicknames such as "Floripa" or "NYC"). It queries YouTube, Ticketmaster, Windy, Open-Meteo, MET Norway, Wikidata/Wikipedia, Photon/OpenStreetMap and official city hall and tourism websites on the app's behalf, so those services don't receive your IP. Cloudflare uses your IP to deliver the service and protect it from abuse (a per-minute request limit per IP). Requests are not logged. Only when something goes wrong, the server's error message (for example, which outside service failed for which city) is kept for 3 days so it can be fixed; Cloudflare may attach technical details of the request where the error happened, such as the IP and the approximate location derived from it. The server never receives your account, so these messages can't include it, and they are deleted automatically. Cloudflare's policy.
• My events check (Glancity server): to tell you if a marked event's date changed or it is no longer listed, the app sends only the events' identifiers. The server answers from its event list and stores nothing; it never receives your account.
• Popular cities count (Glancity server): when you open a city from search, the app sends only that city's code. The server adds 1 to that city's total for the day and keeps only the city, the day and the total. It stores no account, email, IP address, device identifier or search text, so the count can't be linked to you. The totals are used to show the most searched cities and are deleted after 90 days.
• Country suggestion at sign-up (Glancity server): if your device or browser doesn't share its region, the app asks the Glancity server which country your connection comes from (as Cloudflare sees it), only to suggest that country in the sign-up form. Nothing is stored, and you can choose any other country.
• Google: if you sign in with Google, Google handles that sign-in and shares your name, email address and profile photo link with Supabase. The app then loads your Google profile photo from Google's servers. Google Privacy Policy.
• Open-Meteo: receives the text you type in the city search and the chosen city's coordinates, for the forecast. Open-Meteo's terms.
• MET Norway (Norwegian Meteorological Institute): when it is the weather source, our server sends it only the chosen city's coordinates, for the forecast; never your IP or your account. Its data is licensed CC BY 4.0. MET Norway's terms.
• YouTube (Google): the app uses YouTube API Services. Thumbnails load from YouTube, and when you tap to watch, YouTube's player opens and may use cookies and collect data under Google's rules. By using the cameras you agree to the YouTube Terms of Service; see the Google Privacy Policy.
• Windy: when there's no live video, Windy camera images and player load from Windy. Windy's policy.
• Ticketmaster: event images load from Ticketmaster's servers; tapping an event's link opens their site. Ticketmaster's policy.
• Wikipedia (Wikimedia): the city photo and the photos of its best-known places (Culture & recreation section) load from Wikimedia's servers (Wikimedia Commons). Wikimedia's policy.
• Esri (ArcGIS): provides the map images on an event's page and receives the area shown. Esri's policy.
• Google Maps, Waze or Apple Maps: only when you ask for directions; the chosen app opens with the destination filled in, and its own policy applies (Google, Apple).

Purpose and legal basis: showing the content you asked for (art. 7, V) and keeping the service secure and running (legitimate interest, art. 7, IX).

International transfers

Your account is stored in Brazil. The email delivery service and the other services above may process data outside Brazil, including in the United States and the European Union. Transfers happen to provide the service you asked for and under each provider's safeguards (LGPD art. 33).

How long

• Your account at Supabase: until you delete it. It is then deleted at once, with its sessions and profile photo. Any copies in Supabase's own backups or logs are removed under Supabase's policy.
• Events you marked as favorites: until you remove them, the event is over, or you delete your account.
• Data on your device: until you delete your account there, clear the app's data or uninstall it. If you used Glancity on another device, what was saved on that device stays there until you clear the app's data or uninstall it.
• Error messages at Cloudflare: deleted automatically after 3 days.
• Anonymous popular-city totals: deleted after 90 days.
• Data handled by third parties follows their policies.

How to delete your account

In the app, tap your photo or initial at the top right, choose Delete account and confirm with Delete permanently. This deletes at once, and for good, your account and everything Supabase keeps for it (see "Your account"), your profile photo and, on that device, your favorites, settings and search history. The anonymous popular-city totals aren't linked to you, so they stay. The steps are also on the account deletion page. If you can't open the app, email contato@glancity.com from your account's address.

On a phone, open Account in the bottom bar instead (on a computer, the photo or initial is at the top right). Deleting the account also deletes the events you marked as favorites.

Your rights

Under the LGPD (art. 18) you can ask for confirmation of and access to your data, correction, anonymization, blocking or deletion, portability, information about sharing, and withdrawal of consent. For any request, email contato@glancity.com; we'll reply within 15 days. You can also complain to Brazil's National Data Protection Authority (ANPD).

Security

Connections to Supabase and to the Glancity server use HTTPS. Supabase keeps passwords only as a protected hash, and each account can reach only its own data. Keep your device protected, since your session and preferences live on it.

Children

Glancity is not directed to children under 13 and does not knowingly collect data from children. Teenagers should use the app with a parent's or guardian's guidance.

Changes to this policy

We may update this policy. The date at the top shows the version in effect.

Política de Privacidade do Glancity

Última atualização: 18 de outubro de 2026

O Glancity mostra o clima, câmeras ao vivo, eventos e lugares de uma cidade. Esta política explica quais dados o aplicativo usa, por quê e quais são os seus direitos, de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018).

Resumo

• Sua conta (e-mail, nome, país e idioma do aplicativo) fica guardada na Supabase, nosso fornecedor de contas, em servidores no Brasil. Sua senha nunca é guardada de forma legível.
• Os eventos que você marca como favorito (a estrela, Favoritar) ficam salvos na sua conta no Supabase, com uma cópia curta dos dados de cada evento, para que sua lista acompanhe você.
• Suas cidades favoritas, a última cidade vista, a unidade de temperatura e o histórico de buscas ficam no seu aparelho.
• Não pedimos acesso à localização do aparelho (GPS), não exibimos anúncios, não usamos ferramentas de análise ou rastreamento e não vendemos dados.
• Para mostrar o conteúdo de uma cidade, o aplicativo envia o nome ou o código da cidade aos serviços listados abaixo.
• Quando você abre uma cidade pela busca, ela é contada de forma anônima, somada à de todos os usuários, para mostrar as cidades mais procuradas.
• Você pode excluir sua conta a qualquer momento, no aplicativo.

Controlador e contato

O controlador dos dados é Julcinei Andrade Junior, desenvolvedor individual do Glancity (pessoa física), que também atende como encarregado pelo tratamento de dados. Para dúvidas ou pedidos, escreva para contato@glancity.com.

Sua conta (Supabase)

Quando você cria uma conta, ela fica guardada na Supabase, nosso fornecedor de contas e banco de dados, no centro de dados dela em São Paulo, Brasil. Ficam guardados:

• seu endereço de e-mail e se ele já foi confirmado;
• seu nome, país e idioma do aplicativo;
• como você entra: uma senha (a Supabase guarda só um hash protegido dela, nunca a senha em si) ou sua conta Google;
• se você entra com o Google, o nome, o e-mail e o link da foto de perfil que o Google compartilha;
• quando a conta foi criada e quando entrou pela última vez;
• para cada sessão conectada, o endereço IP e o tipo de navegador ou aparelho, para manter as sessões seguras.

A conta também tem espaço para a unidade de temperatura, as cidades favoritas, a última cidade vista e uma foto de perfil, para que possam acompanhar você em outros aparelhos. Hoje o aplicativo não envia esses dados: eles ficam no seu aparelho (veja abaixo). Esta política será atualizada antes que isso mude.

Cada conta só pode ver e alterar os próprios dados. Como desenvolvedor, podemos ver os registros das contas no painel da Supabase, apenas para operar e dar suporte ao serviço. Política da Supabase.

Finalidade e base legal: criar e manter sua conta e permitir que você entre (execução do serviço que você solicitou, art. 7º, V, da LGPD).

Eventos de interesse (Meus eventos): quando você marca um evento como favorito (a estrela, Favoritar), sua conta guarda o identificador do evento e uma cópia curta dele (nome, data e hora, local, cidade e o link da fonte), com o momento em que você marcou, para que a lista funcione mesmo se o evento mudar ou sumir. Cada marcação é apagada quando você a remove, quando o evento termina ou junto com a sua conta. Além de você, só é usado um total anônimo por evento (quantas pessoas marcaram, nunca quem), para ajudar a ordenar os eventos populares no futuro; o app ainda não o mostra.

Finalidade e base legal: manter a lista que você pediu (execução do serviço que você solicitou, art. 7º, V, da LGPD).

E-mails da conta

A Supabase envia os e-mails da conta (confirmação do endereço, redefinição de senha, troca de e-mail) pelo serviço de envio de e-mails que ela usa para nós. Esse serviço recebe seu endereço de e-mail e a mensagem. Não enviamos e-mails de marketing.

Dados guardados no seu aparelho

Ficam no armazenamento local do aparelho (ou do navegador, na versão web) e não são enviados a nós nem a terceiros:

• Sessão: um token de acesso, para você continuar conectado.
• Preferências: cidades favoritas, última cidade vista, unidade de temperatura (°C ou °F) e idioma do aplicativo.
• Meus eventos: uma cópia dos eventos que você marcou como favoritos, para a lista abrir rápido e funcionar sem internet; marcações feitas sem internet são enviadas à sua conta depois.
• Sua cidade (localização): para abrir na sua cidade, o app usa o local aproximado que nosso servidor vê para a sua conexão (pelo endereço IP, como todo site recebe). Se você permitir a localização, a posição do aparelho é usada em vez disso: ela fica no aparelho, e só uma área arredondada para cerca de 5 km é enviada ao nosso servidor, que pergunta ao serviço Photon do OpenStreetMap (komoot) quais cidades ficam perto. Nem a posição nem a área são guardadas ou registradas, e nada é ligado à sua conta. Você pode desligar a localização quando quiser nos ajustes do celular ou do navegador.
• Lembretes (app de celular): se você permitir notificações, os lembretes dos seus eventos favoritos são criados no seu aparelho pelo próprio sistema; nada é enviado a nós nem a terceiros. Os ajustes de lembrete ficam no aparelho. Desligar os lembretes, tirar a estrela, sair da conta ou excluí-la cancela os lembretes.
• Seus lugares mais buscados: as cidades que você abriu pela busca, quantas vezes e quando foi a última, para mostrar atalhos para elas. Você pode remover um lugar ou limpar a lista no aplicativo (botão Editar).
• Cache: cópias temporárias de clima, câmeras, eventos e lugares das cidades consultadas, para o aplicativo abrir mais rápido.

Dados enviados a serviços externos

Exceto a Supabase (e o Google, se você entrar com ele), nenhum desses serviços recebe seu nome, e-mail ou senha. Como em qualquer conexão à internet, o serviço contatado diretamente pelo seu aparelho recebe o seu endereço IP e informações técnicas do aparelho ou navegador.

• Servidor do Glancity (Cloudflare): recebe o código da cidade e o idioma do aplicativo e, na busca de cidades, o texto digitado (para reconhecer apelidos como "Floripa" ou "NYC"). Ele consulta YouTube, Ticketmaster, Windy, Open-Meteo, MET Norway, Wikidata/Wikipédia, Photon/OpenStreetMap e sites oficiais de prefeituras e turismo em nome do aplicativo, de modo que esses serviços não recebem o seu IP. A Cloudflare usa o seu IP para entregar o serviço e protegê-lo contra abuso (limite de pedidos por IP, por minuto). Os pedidos não ficam registrados. Só quando algo dá errado, a mensagem de erro do servidor (por exemplo, qual serviço externo falhou e para qual cidade) fica guardada por 3 dias para ser corrigida; a Cloudflare pode anexar a ela dados técnicos do pedido em que o erro ocorreu, como o IP e a localização aproximada deduzida dele. O servidor nunca recebe sua conta, então essas mensagens não podem incluí-la, e elas são apagadas automaticamente. Política da Cloudflare.
• Verificação de Meus eventos (servidor do Glancity): para avisar se a data de um evento marcado mudou ou se ele não aparece mais, o app envia só os identificadores dos eventos. O servidor responde com base na lista de eventos e não guarda nada; ele nunca recebe sua conta.
• Contagem de cidades populares (servidor do Glancity): quando você abre uma cidade pela busca, o aplicativo envia só o código dessa cidade. O servidor soma 1 ao total daquela cidade naquele dia e guarda apenas a cidade, o dia e o total. Não guarda conta, e-mail, IP, identificador do aparelho nem o texto buscado, então a contagem não pode ser ligada a você. Os totais servem para mostrar as cidades mais procuradas e são apagados após 90 dias.
• Sugestão de país no cadastro (servidor do Glancity): se o seu aparelho ou navegador não informa a região, o aplicativo pergunta ao servidor do Glancity de qual país vem a sua conexão (como a Cloudflare a vê), só para sugerir esse país no formulário de cadastro. Nada é guardado, e você pode escolher qualquer outro país.
• Google: se você entra com o Google, o Google faz esse acesso e compartilha seu nome, e-mail e o link da foto de perfil com a Supabase. O aplicativo então carrega sua foto de perfil do Google a partir dos servidores do Google. Política de Privacidade do Google.
• Open-Meteo: recebe o texto que você digita na busca de cidades e as coordenadas da cidade escolhida, para a previsão do tempo. Termos da Open-Meteo.
• MET Norway (Instituto Meteorológico da Noruega): quando é a fonte do clima, nosso servidor envia a ele apenas as coordenadas da cidade escolhida, para a previsão do tempo; nunca o seu IP nem a sua conta. Os dados dele têm licença CC BY 4.0. Termos da MET Norway.
• YouTube (Google): o aplicativo usa os Serviços de API do YouTube. As miniaturas são carregadas do YouTube e, ao tocar para assistir, o player do YouTube é aberto e pode usar cookies e coletar dados conforme as regras do Google. Ao usar as câmeras você concorda com os Termos de Serviço do YouTube; veja a Política de Privacidade do Google.
• Windy: quando não há vídeo ao vivo, imagens e o player de câmeras do Windy são carregados do Windy. Política do Windy.
• Ticketmaster: as imagens dos eventos são carregadas dos servidores da Ticketmaster; tocar no link de um evento abre o site deles. Política da Ticketmaster.
• Wikipédia (Wikimedia): a foto da cidade e as fotos dos lugares mais conhecidos (seção Cultura e lazer) são carregadas dos servidores da Wikimedia (Wikimedia Commons). Política da Wikimedia.
• Esri (ArcGIS): fornece as imagens do mapa na página de um evento, recebendo a área exibida. Política da Esri.
• Google Maps, Waze ou Apple Maps: só quando você pede rotas; o aplicativo escolhido é aberto com o destino preenchido e passa a valer a política dele (Google, Apple).

Finalidade e base legal: mostrar o conteúdo que você pediu (art. 7º, V) e manter o serviço seguro e funcionando (legítimo interesse, art. 7º, IX).

Transferência internacional

Sua conta fica guardada no Brasil. O serviço de envio de e-mails e os demais serviços acima podem processar dados fora do Brasil, incluindo Estados Unidos e União Europeia. A transferência ocorre para executar o serviço que você solicitou e conforme as garantias oferecidas por cada fornecedor (art. 33 da LGPD).

Por quanto tempo

• Sua conta na Supabase: até você excluí-la. Ela é então apagada na hora, com as sessões e a foto de perfil. Eventuais cópias em backups ou registros da própria Supabase são removidas conforme a política da Supabase.
• Eventos marcados como favoritos: até você removê-los, o evento terminar ou você excluir sua conta.
• Dados no aparelho: até você excluir a conta nele, apagar os dados do aplicativo ou desinstalá-lo. Se você usou o Glancity em outro aparelho, o que ficou salvo nele permanece lá até você apagar os dados do aplicativo ou desinstalá-lo.
• Mensagens de erro na Cloudflare: apagadas automaticamente após 3 dias.
• Totais anônimos de cidades populares: apagados após 90 dias.
• Os dados tratados por terceiros seguem as políticas deles.

Como excluir sua conta

No aplicativo, toque na sua foto ou inicial no canto superior direito, escolha Excluir conta e confirme em Excluir para sempre. Isso apaga na hora, e para sempre, sua conta e tudo o que a Supabase guarda dela (veja "Sua conta"), sua foto de perfil e, naquele aparelho, suas favoritas, configurações e histórico de buscas. Os totais anônimos de cidades populares não estão ligados a você, então continuam. Os passos também estão na página de exclusão de conta. Se não conseguir abrir o aplicativo, escreva para contato@glancity.com a partir do e-mail da sua conta.

No celular, abra Conta na barra inferior (no computador, a foto ou inicial fica no canto superior direito). Excluir a conta também apaga os eventos que você marcou como favoritos.

Seus direitos

Pela LGPD (art. 18) você pode pedir confirmação e acesso aos dados, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação, portabilidade, informação sobre compartilhamento e revogação do consentimento. Para qualquer pedido, escreva para contato@glancity.com; responderemos em até 15 dias. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

Segurança

As conexões com a Supabase e com o servidor do Glancity usam HTTPS. A Supabase guarda as senhas só como hash protegido, e cada conta só alcança os próprios dados. Proteja o acesso ao seu aparelho, pois sua sessão e suas preferências ficam nele.

Crianças

O Glancity não é direcionado a menores de 13 anos e não coleta intencionalmente dados de crianças. Adolescentes devem usar o aplicativo com o acompanhamento dos pais ou responsáveis.

Mudanças nesta política

Podemos atualizar esta política. A data no topo mostra a versão em vigor.

Política de privacidad de Glancity

Última actualización: 18 de octubre de 2026

Glancity muestra el clima, cámaras en vivo, eventos y lugares de una ciudad. Esta política explica qué datos usa la app, para qué y cuáles son tus derechos, también según la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD, Ley 13.709/2018).

Resumen

• Tu cuenta (correo, nombre, país e idioma de la app) se guarda en Supabase, nuestro proveedor de cuentas, en servidores en Brasil. Tu contraseña nunca se guarda de forma legible.
• Los eventos que marcas como favorito (la estrella, Favorito) se guardan en tu cuenta en Supabase, con una copia breve de los datos de cada evento, para que tu lista te acompañe.
• Tus ciudades favoritas, la última ciudad vista, la unidad de temperatura y el historial de búsqueda se guardan en tu dispositivo.
• No pedimos la ubicación de tu dispositivo (GPS), no mostramos anuncios, no usamos herramientas de análisis ni de seguimiento y no vendemos datos.
• Para mostrar el contenido de una ciudad, la app envía el nombre o el código de la ciudad a los servicios que se indican abajo.
• Cuando abres una ciudad desde la búsqueda, se cuenta de forma anónima, sumada a la de todos los usuarios, para mostrar las ciudades más buscadas.
• Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento, en la app.

Responsable y contacto

El responsable de los datos es Julcinei Andrade Junior, desarrollador individual de Glancity (persona física, no una empresa), que también es el contacto para temas de protección de datos. Para dudas o solicitudes, escribe a contato@glancity.com.

Tu cuenta (Supabase)

Cuando creas una cuenta, se guarda en Supabase, nuestro proveedor de cuentas y base de datos, en su centro de datos de São Paulo, Brasil. Se guarda:

• tu dirección de correo y si la has confirmado;
• tu nombre, país e idioma de la app;
• cómo inicias sesión: una contraseña (Supabase guarda solo un hash protegido, nunca la contraseña) o tu cuenta de Google;
• si inicias sesión con Google, el nombre, el correo y el enlace de la foto de perfil que comparte Google;
• cuándo se creó la cuenta y cuándo inició sesión por última vez;
• para cada sesión iniciada, la dirección IP y el tipo de navegador o dispositivo, para mantener las sesiones seguras.

La cuenta también tiene espacio para la unidad de temperatura, las ciudades favoritas, la última ciudad vista y una foto de perfil, para que puedan acompañarte en otros dispositivos. Hoy la app no los envía: se quedan en tu dispositivo (ver abajo). Esta política se actualizará antes de que eso cambie.

Cada cuenta solo puede ver y cambiar sus propios datos. Como desarrollador, podemos ver los registros de las cuentas en el panel de Supabase, solo para operar el servicio y dar soporte. Política de Supabase.

Finalidad y base legal: crear y mantener tu cuenta y permitirte iniciar sesión (ejecución del servicio que pediste, LGPD art. 7, V).

Eventos que te interesan (Mis eventos): cuando marcas un evento como favorito (la estrella, Favorito), tu cuenta guarda el identificador del evento y una copia breve (nombre, fecha y hora, lugar, ciudad y el enlace a su fuente), con el momento en que lo marcaste, para que la lista funcione aunque el evento cambie o desaparezca. Cada marca se borra cuando la quitas, cuando termina el evento o junto con tu cuenta. Aparte de ti, solo se usa un total anónimo por evento (cuántas personas lo marcaron, nunca quiénes), para ayudar a ordenar los eventos populares en el futuro; la app aún no lo muestra.

Finalidad y base legal: mantener la lista que pediste (ejecución del servicio que pediste, LGPD art. 7, V).

Correos de la cuenta

Supabase envía los correos de la cuenta (confirmar tu dirección, restablecer la contraseña, cambiar el correo) mediante el servicio de envío de correos que usa para nosotros. Ese servicio recibe tu dirección de correo y el mensaje. No enviamos correos de marketing.

Datos guardados en tu dispositivo

Se guardan en el almacenamiento local del dispositivo (o del navegador, en la versión web) y no se envían a nosotros ni a terceros:

• Sesión: un token de acceso, para que sigas con la sesión iniciada.
• Preferencias: ciudades favoritas, última ciudad vista, unidad de temperatura (°C o °F) e idioma de la app.
• Mis eventos: una copia de los eventos que marcaste como favoritos, para que la lista abra rápido y funcione sin conexión; las marcas hechas sin conexión se envían a tu cuenta después.
• Tu ciudad (ubicación): para abrir en tu ciudad, la app usa el lugar aproximado que nuestro servidor ve para tu conexión (por tu dirección IP, como la recibe cualquier sitio web). Si permites la ubicación, se usa en su lugar la posición de tu dispositivo: se queda en el dispositivo, y solo se envía a nuestro servidor una zona redondeada a unos 5 km, que pregunta al servicio Photon de OpenStreetMap (komoot) qué ciudades hay cerca. Ni la posición ni la zona se guardan ni se registran, y nada se vincula a tu cuenta. Puedes desactivar la ubicación cuando quieras en los ajustes del teléfono o del navegador.
• Recordatorios (app del teléfono): si permites las notificaciones, los recordatorios de tus eventos favoritos los crea el propio sistema de tu dispositivo; no se envía nada a nosotros ni a terceros. Los ajustes de recordatorios quedan en el dispositivo. Desactivar los recordatorios, quitar la estrella, cerrar sesión o eliminar tu cuenta los cancela.
• Tus lugares más buscados: las ciudades que abriste desde la búsqueda, cuántas veces y cuándo fue la última, para mostrar accesos directos. Puedes quitar un lugar o borrar la lista en la app (botón Editar).
• Caché: copias temporales del clima, cámaras, eventos y lugares de las ciudades consultadas, para que la app abra más rápido.

Datos enviados a servicios externos

Salvo Supabase (y Google, si inicias sesión con él), ninguno de estos servicios recibe tu nombre, correo o contraseña. Como en cualquier conexión a internet, el servicio al que tu dispositivo se conecta directamente recibe tu dirección IP e información técnica del dispositivo o navegador.

• Servidor de Glancity (Cloudflare): recibe el código de la ciudad y el idioma de la app y, en la búsqueda de ciudades, el texto que escribes (para reconocer apodos como "Floripa" o "NYC"). Consulta YouTube, Ticketmaster, Windy, Open-Meteo, MET Norway, Wikidata/Wikipedia, Photon/OpenStreetMap y sitios oficiales de ayuntamientos y turismo en nombre de la app, así que esos servicios no reciben tu IP. Cloudflare usa tu IP para prestar el servicio y protegerlo contra abusos (un límite de solicitudes por minuto por IP). Las solicitudes no se registran. Solo cuando algo falla, el mensaje de error del servidor (por ejemplo, qué servicio externo falló y para qué ciudad) se guarda 3 días para poder corregirlo; Cloudflare puede añadir datos técnicos de la solicitud en la que ocurrió el error, como la IP y la ubicación aproximada deducida de ella. El servidor nunca recibe tu cuenta, así que esos mensajes no pueden incluirla, y se borran automáticamente. Política de Cloudflare.
• Comprobación de Mis eventos (servidor de Glancity): para avisarte si cambió la fecha de un evento marcado o si ya no aparece, la app envía solo los identificadores de los eventos. El servidor responde con su lista de eventos y no guarda nada; nunca recibe tu cuenta.
• Recuento de ciudades populares (servidor de Glancity): cuando abres una ciudad desde la búsqueda, la app envía solo el código de esa ciudad. El servidor suma 1 al total de esa ciudad ese día y guarda solo la ciudad, el día y el total. No guarda cuenta, correo, IP, identificador del dispositivo ni el texto buscado, así que el recuento no se puede relacionar contigo. Los totales sirven para mostrar las ciudades más buscadas y se borran a los 90 días.
• Sugerencia de país al registrarte (servidor de Glancity): si tu dispositivo o navegador no indica su región, la app pregunta al servidor de Glancity de qué país viene tu conexión (según la ve Cloudflare), solo para sugerir ese país en el formulario de registro. No se guarda nada y puedes elegir cualquier otro país.
• Google: si inicias sesión con Google, Google gestiona ese acceso y comparte tu nombre, correo y el enlace de tu foto de perfil con Supabase. Después, la app carga tu foto de perfil de Google desde los servidores de Google. Política de privacidad de Google.
• Open-Meteo: recibe el texto que escribes en la búsqueda de ciudades y las coordenadas de la ciudad elegida, para el pronóstico. Términos de Open-Meteo.
• MET Norway (Instituto Meteorológico de Noruega): cuando es la fuente del clima, nuestro servidor le envía solo las coordenadas de la ciudad elegida, para el pronóstico; nunca tu IP ni tu cuenta. Sus datos tienen licencia CC BY 4.0. Términos de MET Norway.
• YouTube (Google): la app usa los Servicios de API de YouTube. Las miniaturas se cargan desde YouTube y, al tocar para ver, se abre el reproductor de YouTube, que puede usar cookies y recopilar datos según las normas de Google. Al usar las cámaras aceptas los Términos de Servicio de YouTube; consulta la Política de privacidad de Google.
• Windy: cuando no hay video en vivo, las imágenes y el reproductor de cámaras de Windy se cargan desde Windy. Política de Windy.
• Ticketmaster: las imágenes de los eventos se cargan desde los servidores de Ticketmaster; tocar el enlace de un evento abre su sitio. Política de Ticketmaster.
• Wikipedia (Wikimedia): la foto de la ciudad y las de sus lugares más conocidos (sección Cultura y ocio) se cargan desde los servidores de Wikimedia (Wikimedia Commons). Política de Wikimedia.
• Esri (ArcGIS): proporciona las imágenes del mapa en la página de un evento y recibe la zona mostrada. Política de Esri.
• Google Maps, Waze o Apple Maps: solo cuando pides indicaciones; la app elegida se abre con el destino rellenado y se aplica su propia política (Google, Apple).

Finalidad y base legal: mostrar el contenido que pediste (art. 7, V) y mantener el servicio seguro y en funcionamiento (interés legítimo, art. 7, IX).

Transferencias internacionales

Tu cuenta se guarda en Brasil. El servicio de envío de correos y los demás servicios de arriba pueden tratar datos fuera de Brasil, incluidos Estados Unidos y la Unión Europea. Las transferencias se hacen para prestar el servicio que pediste y con las garantías de cada proveedor (LGPD art. 33).

Cuánto tiempo

• Tu cuenta en Supabase: hasta que la elimines. Entonces se borra en el acto, junto con sus sesiones y la foto de perfil. Las posibles copias en las propias copias de seguridad o registros de Supabase se eliminan según la política de Supabase.
• Eventos marcados como favoritos: hasta que los quites, termine el evento o elimines tu cuenta.
• Datos en tu dispositivo: hasta que elimines la cuenta en él, borres los datos de la app o la desinstales. Si usaste Glancity en otro dispositivo, lo guardado allí sigue allí hasta que borres los datos de la app o la desinstales.
• Mensajes de error en Cloudflare: se borran automáticamente a los 3 días.
• Totales anónimos de ciudades populares: se borran a los 90 días.
• Los datos que tratan terceros siguen sus propias políticas.

Cómo eliminar tu cuenta

En la app, toca tu foto o inicial arriba a la derecha, elige Eliminar cuenta y confirma con Eliminar para siempre. Esto borra en el acto, y para siempre, tu cuenta y todo lo que Supabase guarda de ella (ver "Tu cuenta"), tu foto de perfil y, en ese dispositivo, tus favoritas, tu configuración y tu historial de búsqueda. Los totales anónimos de ciudades populares no están relacionados contigo, así que se mantienen. Los pasos también están en la página para eliminar la cuenta. Si no puedes abrir la app, escribe a contato@glancity.com desde el correo de tu cuenta.

En el móvil, abre Cuenta en la barra inferior (en el ordenador, la foto o inicial está arriba a la derecha). Eliminar la cuenta también borra los eventos que marcaste como favoritos.

Tus derechos

Según la LGPD (art. 18) puedes pedir la confirmación y el acceso a tus datos, su corrección, anonimización, bloqueo o eliminación, portabilidad, información sobre con quién se comparten y la retirada del consentimiento. Para cualquier solicitud, escribe a contato@glancity.com; responderemos en un máximo de 15 días. También puedes presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD).

Seguridad

Las conexiones con Supabase y con el servidor de Glancity usan HTTPS. Supabase guarda las contraseñas solo como hash protegido, y cada cuenta solo accede a sus propios datos. Protege el acceso a tu dispositivo, ya que tu sesión y tus preferencias están en él.

Menores

Glancity no está dirigido a menores de 13 años y no recopila a sabiendas datos de menores. Los adolescentes deben usar la app con la orientación de sus padres o tutores.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. La fecha de arriba indica la versión vigente.

Politique de confidentialité de Glancity

Dernière mise à jour : 18 octobre 2026

Glancity affiche la météo, des caméras en direct, les événements et les lieux d'une ville. Cette politique explique quelles données l'application utilise, pourquoi, et quels sont vos droits, notamment au titre de la loi brésilienne sur la protection des données (LGPD, loi 13.709/2018).

Résumé

• Votre compte (e-mail, nom, pays et langue de l'application) est conservé chez Supabase, notre fournisseur de comptes, sur des serveurs au Brésil. Votre mot de passe n'est jamais conservé sous une forme lisible.
• Les événements que vous mettez en favori (l'étoile, Favori) sont enregistrés avec votre compte chez Supabase, avec une courte copie des informations de chaque événement, pour que votre liste vous suive.
• Vos villes favorites, la dernière ville consultée, l'unité de température et l'historique de recherche restent sur votre appareil.
• Nous ne demandons pas la position de votre appareil (GPS), n'affichons pas de publicité, n'utilisons aucun outil d'analyse ou de suivi et ne vendons pas de données.
• Pour afficher le contenu d'une ville, l'application envoie le nom ou le code de la ville aux services listés ci-dessous.
• Quand vous ouvrez une ville depuis la recherche, elle est comptée de façon anonyme, avec celles de tous les utilisateurs, pour afficher les villes les plus recherchées.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, dans l'application.

Responsable et contact

Le responsable du traitement est Julcinei Andrade Junior, développeur indépendant de Glancity (personne physique, pas une entreprise), qui est aussi le contact pour les questions de protection des données. Pour toute question ou demande, écrivez à contato@glancity.com.

Votre compte (Supabase)

Quand vous créez un compte, il est conservé chez Supabase, notre fournisseur de comptes et de base de données, dans son centre de données de São Paulo, au Brésil. Sont conservés :

• votre adresse e-mail, et si vous l'avez confirmée ;
• votre nom, votre pays et la langue de l'application ;
• votre mode de connexion : un mot de passe (Supabase n'en garde qu'un hachage protégé, jamais le mot de passe lui-même) ou votre compte Google ;
• si vous vous connectez avec Google, le nom, l'adresse e-mail et le lien de la photo de profil que Google transmet ;
• la date de création du compte et de sa dernière connexion ;
• pour chaque session connectée, l'adresse IP et le type de navigateur ou d'appareil, pour sécuriser les sessions.

Le compte prévoit aussi de la place pour l'unité de température, les villes favorites, la dernière ville consultée et une photo de profil, afin qu'ils puissent vous suivre sur d'autres appareils. Aujourd'hui, l'application ne les envoie pas : ils restent sur votre appareil (voir ci-dessous). Cette politique sera mise à jour avant que cela change.

Chaque compte ne peut voir et modifier que ses propres données. En tant que développeur, nous pouvons voir les comptes dans le tableau de bord de Supabase, uniquement pour faire fonctionner le service et assurer l'assistance. Politique de Supabase.

Finalité et base légale : créer et conserver votre compte et vous permettre de vous connecter (exécution du service demandé, LGPD art. 7, V).

Événements qui vous intéressent (Mes événements) : quand vous mettez un événement en favori (l'étoile, Favori), votre compte garde l'identifiant de l'événement et une courte copie (nom, date et heure, lieu, ville et lien vers sa source), avec le moment où vous l'avez marqué, pour que la liste fonctionne même si l'événement change ou disparaît. Chaque marque est supprimée quand vous la retirez, une fois l'événement terminé, ou avec votre compte. En dehors de vous, seul un total anonyme par événement est utilisé (combien de personnes l'ont marqué, jamais qui), pour aider à classer les événements populaires à l'avenir ; l'application ne l'affiche pas encore.

Finalité et base légale : tenir la liste que vous avez demandée (exécution du service demandé, LGPD art. 7, V).

E-mails du compte

Supabase envoie les e-mails du compte (confirmation de l'adresse, réinitialisation du mot de passe, changement d'e-mail) par le service d'envoi d'e-mails qu'il utilise pour nous. Ce service reçoit votre adresse e-mail et le message. Nous n'envoyons pas d'e-mails marketing.

Données conservées sur votre appareil

Elles restent dans le stockage local de l'appareil (ou du navigateur, pour la version web) et ne sont envoyées ni à nous ni à des tiers :

• Session : un jeton de connexion, pour rester connecté.
• Préférences : villes favorites, dernière ville consultée, unité de température (°C ou °F) et langue de l'application.
• Mes événements : une copie des événements que vous avez mis en favori, pour que la liste s'ouvre vite et fonctionne hors ligne ; les marques faites hors ligne sont envoyées à votre compte plus tard.
• Votre ville (position) : pour ouvrir sur votre ville, l'application utilise le lieu approximatif que notre serveur voit pour votre connexion (d'après votre adresse IP, comme tout site web la reçoit). Si vous autorisez la position, celle de votre appareil est utilisée à la place : elle reste sur l'appareil, et seule une zone arrondie à environ 5 km est envoyée à notre serveur, qui demande au service Photon d'OpenStreetMap (komoot) les villes proches. Ni la position ni la zone ne sont enregistrées ni journalisées, et rien n'est lié à votre compte. Vous pouvez désactiver la position à tout moment dans les réglages du téléphone ou du navigateur.
• Rappels (application mobile) : si vous autorisez les notifications, les rappels de vos événements favoris sont créés sur votre appareil par son propre système ; rien n'est envoyé ni à nous ni à des tiers. Les réglages des rappels restent sur l'appareil. Désactiver les rappels, retirer l'étoile, vous déconnecter ou supprimer votre compte les annule.
• Vos lieux les plus recherchés : les villes ouvertes depuis la recherche, combien de fois et quand pour la dernière fois, pour afficher des raccourcis. Vous pouvez retirer un lieu ou vider la liste dans l'application (bouton Modifier).
• Cache : copies temporaires de la météo, des caméras, des événements et des lieux des villes consultées, pour que l'application s'ouvre plus vite.

Données envoyées à des services externes

À part Supabase (et Google, si vous vous connectez avec Google), aucun de ces services ne reçoit votre nom, votre e-mail ou votre mot de passe. Comme pour toute connexion à Internet, un service que votre appareil contacte directement reçoit votre adresse IP et des informations techniques sur votre appareil ou navigateur.

• Serveur de Glancity (Cloudflare) : reçoit le code de la ville et la langue de l'application et, dans la recherche de villes, le texte saisi (pour reconnaître des surnoms comme « Floripa » ou « NYC »). Il interroge YouTube, Ticketmaster, Windy, Open-Meteo, MET Norway, Wikidata/Wikipédia, Photon/OpenStreetMap et des sites officiels de mairies et de tourisme pour le compte de l'application, de sorte que ces services ne reçoivent pas votre IP. Cloudflare utilise votre IP pour fournir le service et le protéger des abus (une limite de requêtes par minute et par IP). Les requêtes ne sont pas enregistrées. Seulement en cas de problème, le message d'erreur du serveur (par exemple, quel service externe a échoué pour quelle ville) est conservé 3 jours pour être corrigé ; Cloudflare peut y joindre des détails techniques de la requête concernée, comme l'IP et la position approximative qui en est déduite. Le serveur ne reçoit jamais votre compte : ces messages ne peuvent donc pas l'inclure, et ils sont supprimés automatiquement. Politique de Cloudflare.
• Vérification de Mes événements (serveur Glancity) : pour vous signaler qu'un événement marqué a changé de date ou n'est plus annoncé, l'application envoie seulement les identifiants des événements. Le serveur répond à partir de sa liste d'événements et ne conserve rien ; il ne reçoit jamais votre compte.
• Comptage des villes populaires (serveur de Glancity) : quand vous ouvrez une ville depuis la recherche, l'application envoie seulement le code de cette ville. Le serveur ajoute 1 au total de cette ville pour la journée et ne garde que la ville, le jour et le total. Il ne conserve ni compte, ni e-mail, ni adresse IP, ni identifiant d'appareil, ni texte recherché : le comptage ne peut donc pas être relié à vous. Les totaux servent à afficher les villes les plus recherchées et sont supprimés après 90 jours.
• Suggestion du pays à l'inscription (serveur de Glancity) : si votre appareil ou navigateur n'indique pas sa région, l'application demande au serveur de Glancity de quel pays vient votre connexion (tel que Cloudflare la voit), uniquement pour suggérer ce pays dans le formulaire d'inscription. Rien n'est conservé, et vous pouvez choisir n'importe quel autre pays.
• Google : si vous vous connectez avec Google, Google gère cette connexion et transmet votre nom, votre adresse e-mail et le lien de votre photo de profil à Supabase. L'application charge ensuite votre photo de profil Google depuis les serveurs de Google. Règles de confidentialité de Google.
• Open-Meteo : reçoit le texte saisi dans la recherche de villes et les coordonnées de la ville choisie, pour les prévisions. Conditions d'Open-Meteo.
• MET Norway (Institut météorologique norvégien) : lorsqu'il est la source météo, notre serveur lui envoie uniquement les coordonnées de la ville choisie, pour les prévisions ; jamais votre IP ni votre compte. Ses données sont sous licence CC BY 4.0. Conditions de MET Norway.
• YouTube (Google) : l'application utilise les services d'API YouTube. Les miniatures sont chargées depuis YouTube et, quand vous appuyez pour regarder, le lecteur YouTube s'ouvre et peut utiliser des cookies et collecter des données selon les règles de Google. En utilisant les caméras, vous acceptez les Conditions d'utilisation de YouTube ; voir les Règles de confidentialité de Google.
• Windy : quand il n'y a pas de vidéo en direct, les images et le lecteur des caméras Windy sont chargés depuis Windy. Politique de Windy.
• Ticketmaster : les images des événements sont chargées depuis les serveurs de Ticketmaster ; le lien d'un événement ouvre leur site. Politique de Ticketmaster.
• Wikipédia (Wikimedia) : la photo de la ville et celles de ses lieux les plus connus (section Culture et loisirs) sont chargées depuis les serveurs de Wikimedia (Wikimedia Commons). Politique de Wikimedia.
• Esri (ArcGIS) : fournit les images de carte sur la page d'un événement et reçoit la zone affichée. Politique d'Esri.
• Google Maps, Waze ou Apple Maps : seulement quand vous demandez un itinéraire ; l'application choisie s'ouvre avec la destination remplie, et sa propre politique s'applique (Google, Apple).

Finalité et base légale : afficher le contenu demandé (art. 7, V) et garder le service sûr et en fonctionnement (intérêt légitime, art. 7, IX).

Transferts internationaux

Votre compte est conservé au Brésil. Le service d'envoi d'e-mails et les autres services ci-dessus peuvent traiter des données hors du Brésil, notamment aux États-Unis et dans l'Union européenne. Ces transferts servent à fournir le service demandé, avec les garanties de chaque fournisseur (LGPD art. 33).

Durée de conservation

• Votre compte chez Supabase : jusqu'à ce que vous le supprimiez. Il est alors effacé immédiatement, avec ses sessions et la photo de profil. Les éventuelles copies dans les sauvegardes ou journaux de Supabase sont supprimées selon la politique de Supabase.
• Événements mis en favori : jusqu'à ce que vous les retiriez, que l'événement soit terminé ou que vous supprimiez votre compte.
• Données sur votre appareil : jusqu'à ce que vous y supprimiez le compte, effaciez les données de l'application ou la désinstalliez. Si vous avez utilisé Glancity sur un autre appareil, ce qui y a été enregistré y reste jusqu'à ce que vous effaciez les données de l'application ou la désinstalliez.
• Messages d'erreur chez Cloudflare : supprimés automatiquement après 3 jours.
• Totaux anonymes des villes populaires : supprimés après 90 jours.
• Les données traitées par des tiers suivent leurs propres politiques.

Comment supprimer votre compte

Dans l'application, appuyez sur votre photo ou votre initiale en haut à droite, choisissez Supprimer le compte et confirmez avec Supprimer définitivement. Cela efface immédiatement et définitivement votre compte et tout ce que Supabase conserve pour lui (voir « Votre compte »), votre photo de profil et, sur cet appareil, vos favoris, vos réglages et votre historique de recherche. Les totaux anonymes des villes populaires ne sont pas liés à vous et restent donc. Les étapes figurent aussi sur la page de suppression du compte. Si vous ne pouvez pas ouvrir l'application, écrivez à contato@glancity.com depuis l'adresse de votre compte.

Sur téléphone, ouvrez plutôt Compte dans la barre du bas (sur ordinateur, la photo ou l'initiale est en haut à droite). Supprimer le compte supprime aussi les événements que vous avez mis en favori.

Vos droits

Selon la LGPD (art. 18), vous pouvez demander la confirmation et l'accès à vos données, leur rectification, anonymisation, blocage ou suppression, leur portabilité, des informations sur leur partage et le retrait de votre consentement. Pour toute demande, écrivez à contato@glancity.com ; nous répondrons sous 15 jours. Vous pouvez aussi saisir l'Autorité nationale de protection des données du Brésil (ANPD).

Sécurité

Les connexions avec Supabase et avec le serveur de Glancity utilisent HTTPS. Supabase ne garde les mots de passe que sous forme de hachage protégé, et chaque compte n'accède qu'à ses propres données. Protégez l'accès à votre appareil, car votre session et vos préférences s'y trouvent.

Enfants

Glancity ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données d'enfants. Les adolescents doivent utiliser l'application avec l'accompagnement d'un parent ou d'un tuteur.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en haut indique la version en vigueur.

Datenschutzerklärung von Glancity

Zuletzt aktualisiert: 18. Oktober 2026

Glancity zeigt das Wetter, Live-Kameras, Veranstaltungen und Orte einer Stadt. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App nutzt, wofür, und welche Rechte du hast, auch nach dem brasilianischen Datenschutzgesetz (LGPD, Gesetz 13.709/2018).

Zusammenfassung

• Dein Konto (E-Mail, Name, Land und App-Sprache) wird bei Supabase, unserem Kontoanbieter, auf Servern in Brasilien gespeichert. Dein Passwort wird nie lesbar gespeichert.
• Veranstaltungen, die du mit dem Stern (Favorit) markierst, werden mit deinem Konto bei Supabase gespeichert, zusammen mit einer kurzen Kopie ihrer Angaben, damit deine Liste dich begleitet.
• Deine Lieblingsstädte, die zuletzt angesehene Stadt, die Temperatureinheit und der Suchverlauf bleiben auf deinem Gerät.
• Wir fragen nicht nach dem Standort deines Geräts (GPS), zeigen keine Werbung, nutzen keine Analyse- oder Tracking-Tools und verkaufen keine Daten.
• Um die Inhalte einer Stadt zu zeigen, sendet die App den Namen oder Code der Stadt an die unten genannten Dienste.
• Wenn du eine Stadt über die Suche öffnest, wird sie anonym gezählt, zusammen mit allen anderen, um die meistgesuchten Städte zu zeigen.
• Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen.

Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die Daten ist Julcinei Andrade Junior, der Einzelentwickler von Glancity (eine Privatperson, kein Unternehmen), der auch Ansprechpartner für Datenschutzfragen ist. Für Fragen oder Anfragen schreib an contato@glancity.com.

Dein Konto (Supabase)

Wenn du ein Konto erstellst, wird es bei Supabase gespeichert, unserem Anbieter für Konten und Datenbank, in dessen Rechenzentrum in São Paulo, Brasilien. Gespeichert werden:

• deine E-Mail-Adresse und ob du sie bestätigt hast;
• dein Name, dein Land und die App-Sprache;
• wie du dich anmeldest: ein Passwort (Supabase speichert davon nur einen geschützten Hash, nie das Passwort selbst) oder dein Google-Konto;
• bei Anmeldung mit Google der Name, die E-Mail-Adresse und der Link zum Profilfoto, die Google weitergibt;
• wann das Konto erstellt wurde und wann es sich zuletzt angemeldet hat;
• für jede angemeldete Sitzung die IP-Adresse und die Art des Browsers oder Geräts, um Sitzungen sicher zu halten.

Das Konto hat auch Platz für Temperatureinheit, Lieblingsstädte, die zuletzt angesehene Stadt und ein Profilfoto, damit sie dich auf andere Geräte begleiten könnten. Heute sendet die App sie nicht: Sie bleiben auf deinem Gerät (siehe unten). Diese Erklärung wird aktualisiert, bevor sich das ändert.

Jedes Konto kann nur seine eigenen Daten sehen und ändern. Als Entwickler können wir Kontodaten im Dashboard von Supabase sehen, nur um den Dienst zu betreiben und zu unterstützen. Datenschutzerklärung von Supabase.

Zweck und Rechtsgrundlage: dein Konto anlegen und führen und dich anmelden lassen (Erfüllung des angefragten Dienstes, LGPD Art. 7, V).

Veranstaltungen, die dich interessieren (Meine Events): Wenn du eine Veranstaltung mit dem Stern (Favorit) markierst, speichert dein Konto ihre Kennung und eine kurze Kopie (Name, Datum und Uhrzeit, Ort, Stadt und den Link zur Quelle) sowie den Zeitpunkt der Markierung, damit die Liste auch funktioniert, wenn sich die Veranstaltung ändert oder verschwindet. Jede Markierung wird gelöscht, wenn du sie entfernst, wenn die Veranstaltung vorbei ist oder mit deinem Konto. Außer dir wird nur eine anonyme Summe pro Veranstaltung verwendet (wie viele Personen sie markiert haben, nie wer), um künftig beliebte Veranstaltungen zu ordnen; die App zeigt sie noch nicht an.

Zweck und Rechtsgrundlage: die von dir gewünschte Liste führen (Erfüllung des angefragten Dienstes, LGPD Art. 7, V).

Konto-E-Mails

Supabase verschickt die Konto-E-Mails (Bestätigung der Adresse, Zurücksetzen des Passworts, Ändern der E-Mail) über den E-Mail-Versanddienst, den es für uns nutzt. Dieser Dienst erhält deine E-Mail-Adresse und die Nachricht. Wir senden keine Werbe-E-Mails.

Auf deinem Gerät gespeicherte Daten

Sie liegen im lokalen Speicher des Geräts (bzw. des Browsers in der Web-Version) und werden weder an uns noch an Dritte gesendet:

• Sitzung: ein Anmelde-Token, damit du angemeldet bleibst.
• Einstellungen: Lieblingsstädte, zuletzt angesehene Stadt, Temperatureinheit (°C oder °F) und App-Sprache.
• Meine Events: eine Kopie der als Favorit markierten Veranstaltungen, damit die Liste schnell öffnet und offline funktioniert; offline gesetzte Markierungen werden später an dein Konto gesendet.
• Deine Stadt (Standort): Um mit deiner Stadt zu starten, nutzt die App den ungefähren Ort, den unser Server für deine Verbindung sieht (aus deiner IP-Adresse, die jede Website erhält). Wenn du den Standort erlaubst, wird stattdessen die Position deines Geräts genutzt: Sie bleibt auf dem Gerät, und nur ein auf etwa 5 km gerundeter Bereich wird an unseren Server gesendet, der den Photon-Dienst von OpenStreetMap (komoot) nach Orten in der Nähe fragt. Weder die Position noch der Bereich werden gespeichert oder protokolliert, und nichts wird mit deinem Konto verknüpft. Du kannst den Standort jederzeit in den Einstellungen des Handys oder Browsers ausschalten.
• Erinnerungen (Handy-App): Wenn du Mitteilungen erlaubst, werden Erinnerungen an deine Lieblings-Events vom System deines Geräts auf dem Gerät erstellt; nichts wird an uns oder Dritte gesendet. Die Einstellungen für Erinnerungen bleiben auf dem Gerät. Erinnerungen ausschalten, den Stern entfernen, dich abmelden oder dein Konto löschen hebt sie auf.
• Deine meistgesuchten Orte: die Städte, die du über die Suche geöffnet hast, wie oft und wann zuletzt, um Verknüpfungen zu zeigen. Du kannst einen Ort entfernen oder die Liste in der App leeren (Schaltfläche Bearbeiten).
• Cache: vorübergehende Kopien von Wetter, Kameras, Veranstaltungen und Orten der angesehenen Städte, damit die App schneller öffnet.

An externe Dienste gesendete Daten

Außer Supabase (und Google, wenn du dich damit anmeldest) erhält keiner dieser Dienste deinen Namen, deine E-Mail oder dein Passwort. Wie bei jeder Internetverbindung erhält ein Dienst, den dein Gerät direkt kontaktiert, deine IP-Adresse und technische Angaben zu Gerät oder Browser.

• Glancity-Server (Cloudflare): erhält den Code der Stadt und die App-Sprache und bei der Städtesuche den eingegebenen Text (um Spitznamen wie „Floripa“ oder „NYC“ zu erkennen). Er fragt YouTube, Ticketmaster, Windy, Open-Meteo, MET Norway, Wikidata/Wikipedia, Photon/OpenStreetMap und offizielle Websites von Stadtverwaltungen und Tourismus im Auftrag der App ab, sodass diese Dienste deine IP nicht erhalten. Cloudflare nutzt deine IP, um den Dienst bereitzustellen und vor Missbrauch zu schützen (ein Limit an Anfragen pro Minute und IP). Anfragen werden nicht protokolliert. Nur wenn etwas schiefgeht, wird die Fehlermeldung des Servers (zum Beispiel welcher externe Dienst für welche Stadt ausfiel) 3 Tage lang gespeichert, damit sie behoben werden kann; Cloudflare kann technische Angaben der betroffenen Anfrage anhängen, etwa die IP und den daraus abgeleiteten ungefähren Standort. Der Server erhält dein Konto nie, daher können diese Meldungen es nicht enthalten, und sie werden automatisch gelöscht. Datenschutzerklärung von Cloudflare.
• Prüfung von Meine Events (Glancity-Server): Um dir zu zeigen, ob sich das Datum einer markierten Veranstaltung geändert hat oder sie nicht mehr angekündigt ist, sendet die App nur die Kennungen der Veranstaltungen. Der Server antwortet anhand seiner Veranstaltungsliste und speichert nichts; dein Konto erhält er nie.
• Zählung beliebter Städte (Glancity-Server): Wenn du eine Stadt über die Suche öffnest, sendet die App nur den Code dieser Stadt. Der Server erhöht die Tagessumme dieser Stadt um 1 und speichert nur die Stadt, den Tag und die Summe. Er speichert kein Konto, keine E-Mail, keine IP-Adresse, keine Gerätekennung und keinen Suchtext, daher kann die Zählung nicht mit dir verknüpft werden. Die Summen dienen dazu, die meistgesuchten Städte zu zeigen, und werden nach 90 Tagen gelöscht.
• Ländervorschlag bei der Registrierung (Glancity-Server): Wenn dein Gerät oder Browser seine Region nicht angibt, fragt die App den Glancity-Server, aus welchem Land deine Verbindung kommt (so wie Cloudflare sie sieht), nur um dieses Land im Registrierungsformular vorzuschlagen. Es wird nichts gespeichert, und du kannst jedes andere Land wählen.
• Google: Wenn du dich mit Google anmeldest, übernimmt Google diese Anmeldung und gibt deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und den Link zu deinem Profilfoto an Supabase weiter. Die App lädt dein Google-Profilfoto dann von Googles Servern. Datenschutzerklärung von Google.
• Open-Meteo: erhält den Text, den du in der Städtesuche eingibst, und die Koordinaten der gewählten Stadt, für die Vorhersage. Bedingungen von Open-Meteo.
• MET Norway (Norwegisches Meteorologisches Institut): wenn es die Wetterquelle ist, sendet unser Server ihm nur die Koordinaten der gewählten Stadt, für die Vorhersage; nie deine IP oder dein Konto. Seine Daten stehen unter der Lizenz CC BY 4.0. Bedingungen von MET Norway.
• YouTube (Google): Die App nutzt die YouTube-API-Dienste. Vorschaubilder werden von YouTube geladen, und wenn du zum Ansehen tippst, öffnet sich der YouTube-Player, der nach Googles Regeln Cookies verwenden und Daten erheben kann. Mit der Nutzung der Kameras stimmst du den Nutzungsbedingungen von YouTube zu; siehe die Datenschutzerklärung von Google.
• Windy: Wenn es kein Live-Video gibt, werden Bilder und Player der Windy-Kameras von Windy geladen. Datenschutzerklärung von Windy.
• Ticketmaster: Veranstaltungsbilder werden von den Servern von Ticketmaster geladen; ein Tippen auf den Link einer Veranstaltung öffnet deren Website. Datenschutzerklärung von Ticketmaster.
• Wikipedia (Wikimedia): Das Foto der Stadt und die Fotos ihrer bekanntesten Orte (Bereich Kultur und Freizeit) werden von den Servern von Wikimedia (Wikimedia Commons) geladen. Datenschutzerklärung von Wikimedia.
• Esri (ArcGIS): liefert die Kartenbilder auf der Seite einer Veranstaltung und erhält den angezeigten Bereich. Datenschutzerklärung von Esri.
• Google Maps, Waze oder Apple Maps: nur wenn du nach einer Route fragst; die gewählte App öffnet sich mit dem eingetragenen Ziel, und es gilt ihre eigene Datenschutzerklärung (Google, Apple).

Zweck und Rechtsgrundlage: die angefragten Inhalte zeigen (Art. 7, V) und den Dienst sicher und funktionsfähig halten (berechtigtes Interesse, Art. 7, IX).

Internationale Übermittlungen

Dein Konto wird in Brasilien gespeichert. Der E-Mail-Versanddienst und die anderen oben genannten Dienste können Daten außerhalb Brasiliens verarbeiten, auch in den USA und der Europäischen Union. Übermittlungen erfolgen, um den angefragten Dienst zu erbringen, mit den Garantien des jeweiligen Anbieters (LGPD Art. 33).

Speicherdauer

• Dein Konto bei Supabase: bis du es löschst. Dann wird es sofort gelöscht, mit seinen Sitzungen und dem Profilfoto. Eventuelle Kopien in Supabases eigenen Backups oder Protokollen werden nach der Richtlinie von Supabase entfernt.
• Als Favorit markierte Veranstaltungen: bis du sie entfernst, die Veranstaltung vorbei ist oder du dein Konto löschst.
• Daten auf deinem Gerät: bis du dort dein Konto löschst, die App-Daten löschst oder die App deinstallierst. Wenn du Glancity auf einem anderen Gerät genutzt hast, bleibt das dort Gespeicherte, bis du dort die App-Daten löschst oder die App deinstallierst.
• Fehlermeldungen bei Cloudflare: werden nach 3 Tagen automatisch gelöscht.
• Anonyme Summen beliebter Städte: werden nach 90 Tagen gelöscht.
• Von Dritten verarbeitete Daten unterliegen deren Richtlinien.

So löschst du dein Konto

Tippe in der App oben rechts auf dein Foto oder deine Initiale, wähle Konto löschen und bestätige mit Endgültig löschen. Das löscht sofort und endgültig dein Konto und alles, was Supabase dazu speichert (siehe „Dein Konto“), dein Profilfoto und auf diesem Gerät deine Favoriten, Einstellungen und deinen Suchverlauf. Die anonymen Summen beliebter Städte sind nicht mit dir verknüpft und bleiben daher bestehen. Die Schritte stehen auch auf der Seite zum Löschen des Kontos. Wenn du die App nicht öffnen kannst, schreib von der Adresse deines Kontos an contato@glancity.com.

Auf dem Handy öffnest du stattdessen Konto in der unteren Leiste (am Computer sind Foto oder Initiale oben rechts). Mit dem Konto werden auch die als Favorit markierten Veranstaltungen gelöscht.

Deine Rechte

Nach der LGPD (Art. 18) kannst du Bestätigung und Auskunft über deine Daten, Berichtigung, Anonymisierung, Sperrung oder Löschung, Datenübertragbarkeit, Informationen über die Weitergabe und den Widerruf der Einwilligung verlangen. Für jede Anfrage schreib an contato@glancity.com; wir antworten innerhalb von 15 Tagen. Du kannst dich auch bei der brasilianischen Datenschutzbehörde beschweren (ANPD).

Sicherheit

Verbindungen zu Supabase und zum Glancity-Server nutzen HTTPS. Supabase speichert Passwörter nur als geschützten Hash, und jedes Konto erreicht nur seine eigenen Daten. Schütze dein Gerät, denn deine Sitzung und deine Einstellungen liegen darauf.

Kinder

Glancity richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt wissentlich keine Daten von Kindern. Jugendliche sollten die App mit Begleitung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum oben zeigt die gültige Fassung.

Informativa sulla privacy di Glancity

Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026

Glancity mostra il meteo, le webcam in diretta, gli eventi e i luoghi di una città. Questa informativa spiega quali dati usa l'app, perché e quali sono i tuoi diritti, anche secondo la legge brasiliana sulla protezione dei dati (LGPD, legge 13.709/2018).

In breve

• Il tuo account (email, nome, paese e lingua dell'app) è conservato presso Supabase, il nostro fornitore di account, su server in Brasile. La tua password non viene mai conservata in forma leggibile.
• Gli eventi che segni come preferito (la stella, Preferito) vengono salvati con il tuo account su Supabase, con una breve copia dei dati di ciascun evento, così la tua lista ti segue.
• Le tue città preferite, l'ultima città vista, l'unità di temperatura e la cronologia delle ricerche restano sul tuo dispositivo.
• Non chiediamo la posizione del dispositivo (GPS), non mostriamo pubblicità, non usiamo strumenti di analisi o tracciamento e non vendiamo dati.
• Per mostrare i contenuti di una città, l'app invia il nome o il codice della città ai servizi elencati sotto.
• Quando apri una città dalla ricerca, viene contata in forma anonima, insieme a quelle di tutti gli utenti, per mostrare le città più cercate.
• Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento, nell'app.

Titolare e contatti

Il titolare del trattamento è Julcinei Andrade Junior, sviluppatore individuale di Glancity (persona fisica, non un'azienda), che è anche il referente per la protezione dei dati. Per domande o richieste, scrivi a contato@glancity.com.

Il tuo account (Supabase)

Quando crei un account, viene conservato presso Supabase, il nostro fornitore di account e database, nel suo data center di San Paolo, in Brasile. Vengono conservati:

• il tuo indirizzo email e se lo hai confermato;
• il tuo nome, il paese e la lingua dell'app;
• come accedi: una password (Supabase ne conserva solo un hash protetto, mai la password stessa) o il tuo account Google;
• se accedi con Google, il nome, l'indirizzo email e il link alla foto del profilo che Google condivide;
• quando l'account è stato creato e quando ha effettuato l'ultimo accesso;
• per ogni sessione attiva, l'indirizzo IP e il tipo di browser o dispositivo, per mantenere sicure le sessioni.

L'account ha anche spazio per l'unità di temperatura, le città preferite, l'ultima città vista e una foto del profilo, così da poterti seguire su altri dispositivi. Oggi l'app non li invia: restano sul tuo dispositivo (vedi sotto). Questa informativa verrà aggiornata prima che ciò cambi.

Ogni account può vedere e modificare solo i propri dati. Come sviluppatore, possiamo vedere gli account nel pannello di Supabase, solo per gestire il servizio e fornire assistenza. Informativa di Supabase.

Finalità e base giuridica: creare e mantenere il tuo account e farti accedere (esecuzione del servizio richiesto, LGPD art. 7, V).

Eventi che ti interessano (I miei eventi): quando segni un evento come preferito (la stella, Preferito), il tuo account conserva l'identificativo dell'evento e una breve copia (nome, data e ora, luogo, città e il link alla fonte), con il momento in cui l'hai segnato, così la lista funziona anche se l'evento cambia o scompare. Ogni segno viene cancellato quando lo togli, quando l'evento è finito o insieme al tuo account. Oltre a te, si usa solo un totale anonimo per evento (quante persone l'hanno segnato, mai chi), per aiutare in futuro a ordinare gli eventi popolari; l'app non lo mostra ancora.

Finalità e base giuridica: tenere la lista che hai chiesto (esecuzione del servizio richiesto, LGPD art. 7, V).

Email dell'account

Supabase invia le email dell'account (conferma dell'indirizzo, reimpostazione della password, cambio dell'email) tramite il servizio di invio email che usa per noi. Questo servizio riceve il tuo indirizzo email e il messaggio. Non inviamo email di marketing.

Dati conservati sul tuo dispositivo

Restano nella memoria locale del dispositivo (o del browser, nella versione web) e non vengono inviati né a noi né a terzi:

• Sessione: un token di accesso, per restare collegato.
• Preferenze: città preferite, ultima città vista, unità di temperatura (°C o °F) e lingua dell'app.
• I miei eventi: una copia degli eventi segnati come preferiti, perché la lista si apra in fretta e funzioni offline; i segni fatti offline vengono inviati al tuo account più tardi.
• La tua città (posizione): per aprirsi sulla tua città, l'app usa il luogo approssimativo che il nostro server vede per la tua connessione (dal tuo indirizzo IP, come lo riceve ogni sito web). Se consenti la posizione, si usa invece quella del dispositivo: resta sul dispositivo, e al nostro server viene inviata solo una zona arrotondata a circa 5 km, che chiede al servizio Photon di OpenStreetMap (komoot) le città vicine. Né la posizione né la zona vengono salvate o registrate, e nulla è collegato al tuo account. Puoi disattivare la posizione in qualsiasi momento nelle impostazioni del telefono o del browser.
• Promemoria (app per telefono): se consenti le notifiche, i promemoria dei tuoi eventi preferiti vengono creati sul dispositivo dal suo stesso sistema; non viene inviato nulla a noi o a terzi. Le impostazioni dei promemoria restano sul dispositivo. Disattivare i promemoria, togliere la stella, uscire dall'account o eliminarlo li annulla.
• I tuoi luoghi più cercati: le città aperte dalla ricerca, quante volte e quando l'ultima, per mostrare scorciatoie. Puoi rimuovere un luogo o svuotare l'elenco nell'app (pulsante Modifica).
• Cache: copie temporanee di meteo, webcam, eventi e luoghi delle città consultate, per aprire l'app più in fretta.

Dati inviati a servizi esterni

A parte Supabase (e Google, se accedi con Google), nessuno di questi servizi riceve il tuo nome, la tua email o la tua password. Come per qualsiasi connessione a Internet, il servizio contattato direttamente dal tuo dispositivo riceve il tuo indirizzo IP e informazioni tecniche sul dispositivo o sul browser.

• Server di Glancity (Cloudflare): riceve il codice della città e la lingua dell'app e, nella ricerca delle città, il testo digitato (per riconoscere soprannomi come "Floripa" o "NYC"). Interroga YouTube, Ticketmaster, Windy, Open-Meteo, MET Norway, Wikidata/Wikipedia, Photon/OpenStreetMap e siti ufficiali di comuni e turismo per conto dell'app, così questi servizi non ricevono il tuo IP. Cloudflare usa il tuo IP per fornire il servizio e proteggerlo dagli abusi (un limite di richieste al minuto per IP). Le richieste non vengono registrate. Solo quando qualcosa va storto, il messaggio di errore del server (per esempio quale servizio esterno ha fallito e per quale città) viene conservato 3 giorni per poterlo correggere; Cloudflare può allegare dettagli tecnici della richiesta in cui è avvenuto l'errore, come l'IP e la posizione approssimativa ricavata da esso. Il server non riceve mai il tuo account, quindi questi messaggi non possono includerlo, e vengono cancellati automaticamente. Informativa di Cloudflare.
• Controllo di I miei eventi (server Glancity): per dirti se la data di un evento segnato è cambiata o se non è più annunciato, l'app invia solo gli identificativi degli eventi. Il server risponde in base al suo elenco di eventi e non conserva nulla; non riceve mai il tuo account.
• Conteggio delle città popolari (server di Glancity): quando apri una città dalla ricerca, l'app invia solo il codice di quella città. Il server aggiunge 1 al totale di quella città per quel giorno e conserva solo la città, il giorno e il totale. Non conserva account, email, indirizzo IP, identificativo del dispositivo né testo cercato, quindi il conteggio non può essere collegato a te. I totali servono a mostrare le città più cercate e vengono cancellati dopo 90 giorni.
• Paese suggerito alla registrazione (server di Glancity): se il tuo dispositivo o browser non indica la regione, l'app chiede al server di Glancity da quale paese proviene la tua connessione (come la vede Cloudflare), solo per suggerire quel paese nel modulo di registrazione. Non viene conservato nulla e puoi scegliere qualsiasi altro paese.
• Google: se accedi con Google, è Google a gestire l'accesso e a condividere con Supabase il tuo nome, l'indirizzo email e il link alla foto del profilo. L'app carica poi la tua foto del profilo Google dai server di Google. Norme sulla privacy di Google.
• Open-Meteo: riceve il testo digitato nella ricerca delle città e le coordinate della città scelta, per le previsioni. Termini di Open-Meteo.
• MET Norway (Istituto meteorologico norvegese): quando è la fonte meteo, il nostro server gli invia solo le coordinate della città scelta, per le previsioni; mai il tuo IP né il tuo account. I suoi dati hanno licenza CC BY 4.0. Termini di MET Norway.
• YouTube (Google): l'app usa i servizi API di YouTube. Le miniature vengono caricate da YouTube e, quando tocchi per guardare, si apre il player di YouTube, che può usare cookie e raccogliere dati secondo le regole di Google. Usando le webcam accetti i Termini di servizio di YouTube; vedi le Norme sulla privacy di Google.
• Windy: quando non c'è un video in diretta, le immagini e il player delle webcam di Windy vengono caricati da Windy. Informativa di Windy.
• Ticketmaster: le immagini degli eventi vengono caricate dai server di Ticketmaster; toccare il link di un evento apre il loro sito. Informativa di Ticketmaster.
• Wikipedia (Wikimedia): la foto della città e quelle dei suoi luoghi più noti (sezione Cultura e tempo libero) vengono caricate dai server di Wikimedia (Wikimedia Commons). Informativa di Wikimedia.
• Esri (ArcGIS): fornisce le immagini della mappa nella pagina di un evento e riceve l'area mostrata. Informativa di Esri.
• Google Maps, Waze o Apple Maps: solo quando chiedi indicazioni; l'app scelta si apre con la destinazione già inserita e vale la sua informativa (Google, Apple).

Finalità e base giuridica: mostrare i contenuti richiesti (art. 7, V) e mantenere il servizio sicuro e funzionante (legittimo interesse, art. 7, IX).

Trasferimenti internazionali

Il tuo account è conservato in Brasile. Il servizio di invio email e gli altri servizi sopra elencati possono trattare dati fuori dal Brasile, anche negli Stati Uniti e nell'Unione europea. I trasferimenti avvengono per fornire il servizio richiesto e con le garanzie di ciascun fornitore (LGPD art. 33).

Per quanto tempo

• Il tuo account presso Supabase: finché non lo elimini. Viene allora cancellato subito, con le sue sessioni e la foto del profilo. Eventuali copie nei backup o nei log di Supabase vengono rimosse secondo l'informativa di Supabase.
• Eventi segnati come preferiti: finché non li togli, l'evento non è finito o non elimini il tuo account.
• Dati sul tuo dispositivo: finché non elimini l'account su quel dispositivo, cancelli i dati dell'app o la disinstalli. Se hai usato Glancity su un altro dispositivo, ciò che vi è stato salvato resta lì finché non cancelli i dati dell'app o la disinstalli.
• Messaggi di errore su Cloudflare: cancellati automaticamente dopo 3 giorni.
• Totali anonimi delle città popolari: cancellati dopo 90 giorni.
• I dati trattati da terzi seguono le loro informative.

Come eliminare il tuo account

Nell'app, tocca la tua foto o la tua iniziale in alto a destra, scegli Elimina account e conferma con Elimina definitivamente. Così vengono cancellati subito, e per sempre, il tuo account e tutto ciò che Supabase conserva per esso (vedi "Il tuo account"), la tua foto del profilo e, su quel dispositivo, i preferiti, le impostazioni e la cronologia delle ricerche. I totali anonimi delle città popolari non sono collegati a te e quindi restano. I passaggi sono anche nella pagina per eliminare l'account. Se non riesci ad aprire l'app, scrivi a contato@glancity.com dall'indirizzo del tuo account.

Sul telefono, apri invece Account nella barra in basso (sul computer la foto o l'iniziale è in alto a destra). Eliminando l'account si cancellano anche gli eventi segnati come preferiti.

I tuoi diritti

Secondo la LGPD (art. 18) puoi chiedere conferma e accesso ai tuoi dati, rettifica, anonimizzazione, blocco o cancellazione, portabilità, informazioni sulla condivisione e revoca del consenso. Per qualsiasi richiesta, scrivi a contato@glancity.com; risponderemo entro 15 giorni. Puoi anche presentare reclamo all'Autorità nazionale brasiliana per la protezione dei dati (ANPD).

Sicurezza

Le connessioni con Supabase e con il server di Glancity usano HTTPS. Supabase conserva le password solo come hash protetto, e ogni account accede solo ai propri dati. Proteggi l'accesso al tuo dispositivo, perché la tua sessione e le tue preferenze sono lì.

Minori

Glancity non è rivolto ai minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati di minori. Gli adolescenti dovrebbero usare l'app con la guida di un genitore o tutore.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa. La data in alto indica la versione in vigore.

Glancity プライバシーポリシー

最終更新日：2026年10月18日

Glancity は、都市の天気、ライブカメラ、イベント、スポットを表示するアプリです。このポリシーでは、アプリが使うデータ、その目的、そしてブラジルの個人データ保護法（LGPD、法律第13.709/2018号）を含むあなたの権利について説明します。

概要

• アカウント（メールアドレス、名前、国、アプリの言語）は、アカウント提供元の Supabase により、ブラジル国内のサーバーに保存されます。パスワードが読める形で保存されることはありません。
• お気に入り（星）にしたイベントは、各イベントの情報の短い写しとともに Supabase のアカウントに保存され、ほかの端末でもリストを使えます。
• お気に入りの都市、最後に見た都市、温度の単位、検索履歴はお使いの端末に保存されます。
• 端末の位置情報（GPS）は求めず、広告の表示、分析・追跡ツールの使用、データの販売は行いません。
• 都市の情報を表示するため、アプリは都市の名前またはコードを下記のサービスに送信します。
• 検索から都市を開くと、その都市は他の全ユーザー分と合算して匿名でカウントされ、よく検索される都市の表示に使われます。
• アカウントはアプリ内からいつでも削除できます。

管理者と連絡先

データの管理者は、Glancity の個人開発者である Julcinei Andrade Junior（企業ではなく個人）で、データ保護に関する窓口も兼ねています。ご質問やご依頼は contato@glancity.com までご連絡ください。

アカウント（Supabase）

アカウントを作成すると、アカウントとデータベースの提供元である Supabase の、ブラジル・サンパウロのデータセンターに保存されます。保存される内容：

• メールアドレスと、その確認が済んでいるかどうか
• 名前、国、アプリの言語
• ログイン方法：パスワード（Supabase は保護されたハッシュのみを保存し、パスワード自体は保存しません）または Google アカウント
• Google でログインした場合、Google が共有する名前、メールアドレス、プロフィール写真のリンク
• アカウントの作成日時と最終ログイン日時
• ログイン中の各セッションの IP アドレスとブラウザまたは端末の種類（セッションの安全を保つため）

アカウントには、温度の単位、お気に入りの都市、最後に見た都市、プロフィール写真を保存する欄もあり、将来ほかの端末でも使えるようにするためのものです。現在アプリはこれらを送信しておらず、お使いの端末に保存されています（下記参照）。この点を変更する場合は、事前にこのポリシーを更新します。

各アカウントは自分のデータだけを閲覧・変更できます。開発者は、サービスの運営とサポートのためにのみ、Supabase の管理画面でアカウントの記録を閲覧できます。Supabase のポリシー。

目的と法的根拠：アカウントの作成・維持とログインのため（ご依頼いただいたサービスの提供、LGPD 第7条 V）。

興味のあるイベント（マイイベント）：イベントをお気に入り（星）にすると、イベントが変更・削除されてもリストが使えるよう、アカウントにイベントの識別子と短い写し（名前、日時、会場、都市、情報源へのリンク）と、マークした日時が保存されます。各マークは、外したとき、イベントが終わったとき、またはアカウント削除時に消去されます。あなた以外に使われるのはイベントごとの匿名の合計（何人がマークしたかのみ。誰かは含みません）だけで、将来人気イベントの順位付けに使う予定です。アプリではまだ表示していません。

目的と法的根拠：ご希望のリストを保つため（ご依頼いただいたサービスの提供、LGPD 第7条 V）。

アカウントのメール

アカウントに関するメール（メールアドレスの確認、パスワードの再設定、メールアドレスの変更）は、Supabase が当方のために利用するメール配信サービスを通じて送信します。このサービスはあなたのメールアドレスとメッセージを受け取ります。宣伝メールは送信しません。

端末に保存されるデータ

端末（ウェブ版ではブラウザ）のローカルストレージに保存され、当方や第三者には送信されません：

• セッション：ログイン状態を保つためのトークン。
• 設定：お気に入りの都市、最後に見た都市、温度の単位（°C または °F）、アプリの言語。
• マイイベント：お気に入りにしたイベントの写し。リストをすばやく開き、オフラインでも使うためです。オフライン中のマークは後でアカウントに送られます。
• あなたの街（位置情報）：あなたの街で開くために、アプリはサーバーが接続から判断するおおよその場所（すべてのウェブサイトが受け取る IP アドレスから）を使います。位置情報を許可すると、代わりに端末の位置を使います。位置は端末から出ず、約5 kmに丸めた範囲だけがサーバーに送られ、サーバーは OpenStreetMap の Photon サービス（komoot）に近くの街を問い合わせます。位置も範囲も保存・記録されず、アカウントとも結び付けられません。位置情報はスマートフォンやブラウザの設定でいつでもオフにできます。
• リマインダー（スマートフォンアプリ）：通知を許可すると、お気に入りのイベントのリマインダーが端末のシステムによって端末上に作成されます。私たちや第三者には何も送信されません。リマインダーの設定は端末に保存されます。リマインダーをオフにする、星を外す、ログアウトする、またはアカウントを削除すると、リマインダーは取り消されます。
• よく検索する場所：検索から開いた都市、その回数と最後に開いた日時（ショートカット表示のため）。アプリ内（編集ボタン）で場所を削除したり、一覧を消去したりできます。
• キャッシュ：表示した都市の天気、カメラ、イベント、スポットの一時的なコピー（アプリを速く開くため）。

外部サービスに送信されるデータ

Supabase（および Google でログインする場合の Google）を除き、これらのサービスがあなたの名前、メールアドレス、パスワードを受け取ることはありません。一般的なインターネット接続と同様に、端末が直接接続するサービスは、あなたの IP アドレスと端末やブラウザの技術情報を受け取ります。

• Glancity サーバー（Cloudflare）：都市のコードとアプリの言語、都市検索では入力したテキスト（「Floripa」や「NYC」などの愛称を認識するため）を受け取ります。アプリに代わって YouTube、Ticketmaster、Windy、Open-Meteo、MET Norway、Wikidata/Wikipedia、Photon/OpenStreetMap、自治体や観光の公式サイトに問い合わせるため、これらのサービスはあなたの IP を受け取りません。Cloudflare は、サービスの提供と不正利用の防止（IP ごとの1分あたりのリクエスト数制限）のためにあなたの IP を使用します。リクエストは記録されません。問題が起きた場合に限り、サーバーのエラーメッセージ（例：どの外部サービスがどの都市で失敗したか）が修正のため3日間保存されます。Cloudflare は、エラーが起きたリクエストの技術情報（IP やそこから推定されるおおよその位置など）を添付することがあります。サーバーはアカウント情報を一切受け取らないため、これらのメッセージにアカウント情報が含まれることはなく、自動的に削除されます。Cloudflare のポリシー。
• マイイベントの確認（Glancity サーバー）：マークしたイベントの日付が変わったか、掲載されなくなったかを知らせるため、アプリはイベントの識別子だけを送ります。サーバーはイベント一覧から答えるだけで何も保存せず、アカウントを受け取ることもありません。
• 人気都市のカウント（Glancity サーバー）：検索から都市を開くと、アプリはその都市のコードだけを送信します。サーバーはその日のその都市の合計に1を加え、都市・日付・合計のみを保存します。アカウント、メールアドレス、IP アドレス、端末識別子、検索テキストは保存しないため、カウントがあなたと結び付くことはありません。合計はよく検索される都市の表示に使われ、90日後に削除されます。
• 登録時の国の候補（Glancity サーバー）：端末やブラウザが地域を示していない場合、アプリは登録フォームで国を提案するためだけに、接続元の国（Cloudflare が判別したもの）を Glancity サーバーに問い合わせます。何も保存されず、ほかの国を自由に選べます。
• Google：Google でログインする場合、ログインは Google が処理し、あなたの名前、メールアドレス、プロフィール写真のリンクを Supabase と共有します。その後アプリは、Google のプロフィール写真を Google のサーバーから読み込みます。Google プライバシーポリシー。
• Open-Meteo：天気予報のため、都市検索で入力したテキストと選んだ都市の座標を受け取ります。Open-Meteo の利用規約。
• MET Norway（ノルウェー気象研究所）：天気の提供元である場合、当社のサーバーは天気予報のため、選んだ都市の座標のみを送信します。あなたの IP やアカウントは送信しません。データは CC BY 4.0 ライセンスです。MET Norway の利用規約。
• YouTube（Google）：アプリは YouTube API サービスを使用しています。サムネイルは YouTube から読み込まれ、再生をタップすると YouTube のプレーヤーが開き、Google の規定に従って Cookie を使用しデータを収集することがあります。カメラを利用することで YouTube 利用規約 に同意したものとみなされます。Google プライバシーポリシー もご覧ください。
• Windy：ライブ映像がない場合、Windy のカメラ画像とプレーヤーが Windy から読み込まれます。Windy のポリシー。
• Ticketmaster：イベント画像は Ticketmaster のサーバーから読み込まれ、イベントのリンクをタップすると同社のサイトが開きます。Ticketmaster のポリシー。
• Wikipedia（Wikimedia）：都市の写真と有名スポットの写真（「文化・レジャー」セクション）は Wikimedia のサーバー（Wikimedia Commons）から読み込まれます。Wikimedia のポリシー。
• Esri（ArcGIS）：イベントページの地図画像を提供し、表示範囲を受け取ります。Esri のポリシー。
• Google マップ、Waze、Apple マップ：経路を調べるときのみ。選んだアプリが目的地を入力した状態で開き、そのアプリのポリシーが適用されます（Google、Apple）。

目的と法的根拠：ご依頼いただいた情報を表示するため（第7条 V）、およびサービスを安全に運用するため（正当な利益、第7条 IX）。

国外への移転

アカウントはブラジル国内に保存されます。メール配信サービスや上記のその他のサービスは、米国や欧州連合を含むブラジル国外でデータを処理することがあります。移転は、ご依頼いただいたサービスを提供するため、各提供元の保護措置のもとで行われます（LGPD 第33条）。

保存期間

• Supabase 上のアカウント：削除するまで。削除するとすぐに、セッションやプロフィール写真とともに消去されます。Supabase 自身のバックアップやログに残る複製は、Supabase のポリシーに従って削除されます。
• お気に入りにしたイベント：外すまで、イベントが終わるまで、またはアカウントを削除するまで。
• 端末上のデータ：その端末でアカウントを削除する、アプリのデータを消去する、またはアプリをアンインストールするまで。別の端末で Glancity を使っていた場合、その端末に保存されたデータは、その端末でアプリのデータを消去するかアンインストールするまで残ります。
• Cloudflare 上のエラーメッセージ：3日後に自動削除。
• 人気都市の匿名の合計：90日後に削除。
• 第三者が扱うデータは、各社のポリシーに従います。

アカウントの削除方法

アプリで画面右上の写真またはイニシャルをタップし、アカウントを削除を選んで完全に削除するで確定します。これにより、アカウントと Supabase に保存されているその内容（「アカウント」の項を参照）、プロフィール写真、そしてその端末のお気に入り、設定、検索履歴が、すぐに完全に削除されます。人気都市の匿名の合計はあなたと結び付いていないため、そのまま残ります。手順はアカウント削除のページにも掲載しています。アプリを開けない場合は、アカウントのメールアドレスから contato@glancity.com までご連絡ください。

スマートフォンでは、代わりに下のバーのアカウントを開きます（パソコンでは写真またはイニシャルが右上にあります）。アカウントを削除すると、お気に入りにしたイベントも削除されます。

あなたの権利

LGPD（第18条）に基づき、データの確認とアクセス、訂正、匿名化、利用停止または削除、データポータビリティ、共有先に関する情報、同意の撤回を求めることができます。ご依頼は contato@glancity.com までご連絡ください。15日以内に回答します。ブラジルの国家データ保護機関（ANPD）に苦情を申し立てることもできます。

セキュリティ

Supabase および Glancity サーバーとの通信には HTTPS を使用しています。Supabase はパスワードを保護されたハッシュとしてのみ保存し、各アカウントは自分のデータにしかアクセスできません。セッションと設定は端末に保存されるため、端末へのアクセスを保護してください。

お子さまについて

Glancity は13歳未満のお子さまを対象としておらず、お子さまのデータを意図的に収集することはありません。10代の方は保護者の指導のもとでアプリをご利用ください。

ポリシーの変更

このポリシーは更新されることがあります。上部の日付が現在有効な版を示します。

Glancity 隐私政策

最后更新：2026年10月18日

Glancity 展示城市的天气、实时摄像头、活动和地点。本政策说明应用使用哪些数据、为什么使用，以及你的权利，包括根据巴西《通用数据保护法》（LGPD，第 13.709/2018 号法律）享有的权利。

摘要

• 你的账户（电子邮箱、姓名、国家和应用语言）保存在我们的账户服务商 Supabase 位于巴西的服务器上。你的密码从不以可读形式保存。
• 你收藏（星标）的活动会连同每个活动信息的简短副本保存在你在 Supabase 的账户中，让你的列表随你同步。
• 你的收藏城市、最近查看的城市、温度单位和搜索记录保存在你的设备上。
• 我们不请求设备位置（GPS），不展示广告，不使用分析或跟踪工具，也不出售数据。
• 为显示城市内容，应用会把城市名称或代码发送给下列服务。
• 当你通过搜索打开某个城市时，它会与所有用户的数据一起被匿名计数，用于显示热门搜索城市。
• 你可以随时在应用内删除账户。

数据控制者与联系方式

数据控制者是 Glancity 的个人开发者 Julcinei Andrade Junior（个人，而非公司），同时也是数据保护事务的联系人。如有问题或请求，请发送邮件至 contato@glancity.com。

你的账户（Supabase）

创建账户后，账户保存在我们的账户和数据库服务商 Supabase 位于巴西圣保罗的数据中心。保存的内容包括：

• 你的电子邮箱，以及是否已确认；
• 你的姓名、国家和应用语言；
• 你的登录方式：密码（Supabase 只保存其受保护的哈希值，从不保存密码本身）或你的 Google 账户；
• 如果你使用 Google 登录，Google 提供的姓名、电子邮箱和头像链接；
• 账户的创建时间和最近一次登录时间；
• 每个已登录会话的 IP 地址以及浏览器或设备类型，用于保障会话安全。

账户中还预留了温度单位、收藏城市、最近查看的城市和头像的位置，以便将来在其他设备上同步。目前应用不会发送这些数据：它们保存在你的设备上（见下文）。如有变化，我们会先更新本政策。

每个账户只能查看和修改自己的数据。作为开发者，我们可以在 Supabase 的管理后台查看账户记录，仅用于运营服务和提供支持。Supabase 隐私政策。

目的和法律依据：创建和维护你的账户并让你登录（履行你所请求的服务，LGPD 第 7 条第 V 项）。

感兴趣的活动（我的活动）：当你收藏（点星标）活动时，你的账户会保存活动的标识符和一份简短副本（名称、日期和时间、地点、城市及其来源链接），以及你标记的时间，这样即使活动有变动或消失，列表也能使用。每个标记会在你取消时、活动结束后或随账户删除而被删除。除你之外，只会使用每个活动的匿名总数（有多少人标记，从不包括是谁），用于将来对热门活动排序；应用目前还不显示它。

目的和法律依据：保存你要求的列表（履行你所请求的服务，LGPD 第 7 条第 V 项）。

账户邮件

账户相关邮件（确认邮箱、重置密码、更改邮箱）由 Supabase 通过其为我们使用的邮件发送服务发出。该服务会收到你的电子邮箱和邮件内容。我们不发送营销邮件。

保存在你设备上的数据

保存在设备（网页版为浏览器）的本地存储中，不会发送给我们或第三方：

• 会话：登录令牌，让你保持登录状态。
• 偏好设置：收藏城市、最近查看的城市、温度单位（°C 或 °F）和应用语言。
• 我的活动：你收藏的活动的副本，让列表打开更快并可离线使用；离线时的标记会稍后发送到你的账户。
• 你的城市（位置）：为了从你的城市开始，应用会使用我们的服务器根据你的连接看到的大致地点（来自 IP 地址，每个网站都会收到）。如果你允许位置权限，则改用设备的位置：位置保留在设备上，只有四舍五入到约 5 公里的区域会发送到我们的服务器，服务器再向 OpenStreetMap 的 Photon 服务（komoot）查询附近的城市。位置和区域都不会被保存或记录，也不会与你的账户关联。你可以随时在手机或浏览器的设置中关闭位置权限。
• 提醒（手机应用）：如果你允许通知，收藏活动的提醒会由设备自身的系统在设备上创建；不会向我们或第三方发送任何内容。提醒设置保存在设备上。关闭提醒、取消星标、退出登录或删除账户都会取消提醒。
• 你最常搜索的地点：你通过搜索打开的城市、次数和最近一次的时间，用于显示快捷入口。你可以在应用中（编辑按钮）移除某个地点或清空列表。
• 缓存：已查看城市的天气、摄像头、活动和地点的临时副本，让应用打开得更快。

发送给外部服务的数据

除 Supabase（以及你使用 Google 登录时的 Google）外，这些服务都不会收到你的姓名、电子邮箱或密码。和任何互联网连接一样，你的设备直接连接的服务会收到你的 IP 地址以及设备或浏览器的技术信息。

• Glancity 服务器（Cloudflare）：接收城市代码和应用语言，在城市搜索中还会接收你输入的文字（用于识别 "Floripa" 或 "NYC" 等别称）。它代表应用查询 YouTube、Ticketmaster、Windy、Open-Meteo、MET Norway、Wikidata/维基百科、Photon/OpenStreetMap 以及市政府和旅游官方网站，因此这些服务不会收到你的 IP。Cloudflare 使用你的 IP 提供服务并防止滥用（按 IP 限制每分钟请求次数）。请求不会被记录。只有出现问题时，服务器的错误信息（例如哪个外部服务在哪个城市失败）才会保留 3 天以便修复；Cloudflare 可能附加出错请求的技术信息，例如 IP 及据此推断的大致位置。服务器从不接收你的账户信息，因此这些信息不可能包含账户内容，并会被自动删除。Cloudflare 隐私政策。
• 我的活动检查（Glancity 服务器）：为了告诉你已标记活动的日期是否变化或是否已不再列出，应用只发送活动的标识符。服务器根据其活动列表回答，不保存任何内容，也从不接收你的账户。
• 热门城市计数（Glancity 服务器）：当你通过搜索打开某个城市时，应用只发送该城市的代码。服务器将该城市当天的总数加 1，只保存城市、日期和总数，不保存账户、电子邮箱、IP 地址、设备标识或搜索文字，因此计数无法与你关联。这些总数用于显示热门搜索城市，并在 90 天后删除。
• 注册时的国家建议（Glancity 服务器）：如果你的设备或浏览器没有提供地区信息，应用会向 Glancity 服务器询问你的连接来自哪个国家（按 Cloudflare 的判断），仅用于在注册表单中建议该国家。不会保存任何内容，你也可以选择任何其他国家。
• Google：如果你使用 Google 登录，登录由 Google 处理，Google 会把你的姓名、电子邮箱和头像链接提供给 Supabase。之后应用会从 Google 的服务器加载你的 Google 头像。Google 隐私权政策。
• Open-Meteo：接收你在城市搜索中输入的文字和所选城市的坐标，用于天气预报。Open-Meteo 条款。
• MET Norway（挪威气象研究所）：当它是天气数据来源时，我们的服务器只向它发送所选城市的坐标，用于天气预报；从不发送你的 IP 或账户。其数据采用 CC BY 4.0 许可。MET Norway 条款。
• YouTube（Google）：应用使用 YouTube API 服务。缩略图从 YouTube 加载；点击观看时会打开 YouTube 播放器，它可能按照 Google 的规定使用 Cookie 并收集数据。使用摄像头功能即表示你同意 YouTube 服务条款；另请参阅 Google 隐私权政策。
• Windy：没有实时视频时，Windy 摄像头的图片和播放器从 Windy 加载。Windy 隐私政策。
• Ticketmaster：活动图片从 Ticketmaster 的服务器加载；点击活动链接会打开其网站。Ticketmaster 隐私政策。
• 维基百科（Wikimedia）：城市照片及其知名地点的照片（"文化与休闲"部分）从 Wikimedia 的服务器（Wikimedia Commons）加载。Wikimedia 隐私政策。
• Esri（ArcGIS）：提供活动页面上的地图图片，并接收显示的区域。Esri 隐私政策。
• Google 地图、Waze 或 Apple 地图：仅在你查询路线时使用；所选应用会打开并填好目的地，适用其自身的政策（Google、Apple）。

目的和法律依据：显示你请求的内容（第 7 条第 V 项），并保障服务安全、正常运行（正当利益，第 7 条第 IX 项）。

跨境传输

你的账户保存在巴西。邮件发送服务和上述其他服务可能在巴西境外处理数据，包括美国和欧盟。传输是为了提供你请求的服务，并遵循各服务商的保障措施（LGPD 第 33 条）。

保存期限

• Supabase 上的账户：保存到你删除为止。删除后会立即清除，连同其会话和头像。Supabase 自身备份或日志中的副本（如有）按 Supabase 的政策删除。
• 收藏的活动：直到你取消标记、活动结束或你删除账户。
• 设备上的数据：保存到你在该设备上删除账户、清除应用数据或卸载应用为止。如果你曾在其他设备上使用 Glancity，那台设备上保存的数据会一直保留，直到你在那台设备上清除应用数据或卸载应用。
• Cloudflare 上的错误信息：3 天后自动删除。
• 热门城市的匿名总数：90 天后删除。
• 第三方处理的数据遵循其各自的政策。

如何删除账户

在应用中点击右上角你的头像或首字母，选择删除账户，再点击永久删除确认。这会立即并永久删除你的账户及 Supabase 为其保存的全部内容（见"你的账户"）、你的头像，以及该设备上的收藏、设置和搜索记录。热门城市的匿名总数与你无关，因此会保留。操作步骤也可在账户删除页面查看。如果无法打开应用，请用你账户的邮箱发送邮件至 contato@glancity.com。

在手机上，请改为打开底部栏中的账户（在电脑上，头像或首字母在右上角）。删除账户也会删除你收藏的活动。

你的权利

根据 LGPD（第 18 条），你可以要求确认和访问你的数据、更正、匿名化、封存或删除、数据可携带、了解共享情况以及撤回同意。如有任何请求，请发送邮件至 contato@glancity.com；我们会在 15 天内回复。你也可以向巴西国家数据保护局（ANPD）投诉。

安全

与 Supabase 和 Glancity 服务器的连接均使用 HTTPS。Supabase 只以受保护的哈希形式保存密码，每个账户只能访问自己的数据。由于你的会话和偏好设置保存在设备上，请保护好你的设备。

儿童

Glancity 不面向 13 岁以下儿童，也不会故意收集儿童的数据。青少年应在父母或监护人的指导下使用本应用。

政策变更

我们可能会更新本政策。顶部的日期表示当前有效的版本。